…12 „Protože opustili můj Zákon, který jsem jim předložil, praví Hospodin. Protože mě neposlouchali a neřídili se mým Zákonem. 13 Řídili se svým zarputilým srdcem a následovali baaly, jak je to naučili jejich otcové. 14 Proto Hospodin zástupů, Bůh Izraele, praví: Hle, nakrmím tento lid pelyňkem a k pití jim dám jed.…
…13 A Hospodin riekol: Pretože opustili môj zákon, ktorý som im bol predložil, a nepočúvali na môj hlas ani nechodili v ňom, v mojom zákone,…
Evanjelický…13 ale chodili za svojím zatvrdnutým srdcom a za baalmi, čomu ich naučili otcovia.…
Ekumenický…13 Išli však za svojím zatvrdeným srdcom a za Baálmi, čomu ich priúčali ich otcovia,…
Bible21 ✔…13 Řídili se svým zarputilým srdcem a následovali baaly, jak je to naučili jejich otcové.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček