Jeremiáš 51:54
— Slyšíš? To stoupá nářek z Babylonu, hluk hrozné zkázy ze země Chaldejců.
Verš v kontexte
…53 I kdyby se Babylon tyčil až k nebi, i kdyby se až k obloze mocně opevnil, i tehdy na něj ode mne přijdou zhoubci, praví Hospodin.“ 54 Slyšíš? To stoupá nářek z Babylonu, hluk hrozné zkázy ze země Chaldejců. 55 Hospodin ničí Babylon! Umlčuje všechen jeho hřmot! Vlny útočníků hučí jak množství vod, už burácejí jako hrom!…
…54 Čujte! Hlas kriku z Babylona a veľké skrúšenie zo zeme Chaldejov!…
Evanjelický…54 Čuj! Volanie o pomoc z Babylona a veľká pohroma z Chaldejska!…
Ekumenický…54 Čuj volanie o pomoc z Babylonu a veľký lomoz z krajiny Chaldejov!…
Bible21 ✔…54 Slyšíš? To stoupá nářek z Babylonu, hluk hrozné zkázy ze země Chaldejců.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček