Bible21Jeremiáš51,26

Jeremiáš 51:26

Ne­vezmou z tebe ká­men úhelnýani ká­men pro základy. Ano, zůstaneš pustý navěky, praví Hospodin.“


Verš v kontexte

25 Hle, já jsem pro­ti to­bě, horo záhuby, která hu­bíš ce­lou ze­mi, praví Hospodin. Rozmáchnu se pro­ti to­bě, svalím tě ze skal, obrátím tě v horu po­pe­la! 26 Ne­vezmou z tebe ká­men úhelnýani ká­men pro základy. Ano, zůstaneš pustý navěky, praví Hospodin.“ 27 Zvedně­te v zemi korouhev! Ať mezi náro­dy za­zní polnice! Připravte náro­dy pro­ti ně­mu do boje, svolejte na něj králov­ství Ararat, Minni a Aškenaz! Postavte pro­ti ně­mu vojevůdce, přiveďte koně jak roje ko­bylek!

späť na Jeremiáš, 51

Príbuzné preklady Roháček

26 Ani nevezmú z teba kameňa na uhol ani kameňa do zá­kladov, lebo budeš večnou pus­tinou, hovorí Hos­podin.

Evanjelický

26 Ne­vez­mú z teba kameň na uhol­ný kameň, ani kameň na zá­klad­ný kameň; lebo budeš večnou púšťou - znie výrok Hos­podinov.

Ekumenický

26 Ne­vez­mú z teba uhol­ný kameň ani kameň do zá­kladov. Budeš večnou pu­statinou — znie výrok Hos­podina.

Bible21

26 Ne­vezmou z tebe ká­men úhelnýani ká­men pro základy. Ano, zůstaneš pustý navěky, praví Hospodin.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček