…24 Damašek slábne, zachvácen děsem se dává na útěk, jak rodička je sevřen v bolestech. 25 Ach, jak je opuštěno město slavné pověsti, to město radosti! 26 Ano! Jeho mládenci padnou v ulicích, všichni bojovníci budou v ten den zabiti, praví Hospodin zástupů.…
…25 Ako by nemalo byť opustené mesto chlúby, mesto mojej radosti?!…
Evanjelický…25 Prečo nie je opustené slávne mesto, moje rozkošné mesto?…
Ekumenický…25 Akože, nebolo azda opustené vychválené mesto, moje rozkošné sídlo?…
Bible21 ✔…25 Ach, jak je opuštěno město slavné pověsti, to město radosti!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček