Ekumenický › Jeremiáš › 49,25

Jeremiáš 49:25

— Akože, nebolo azda opus­tené vy­chválené mes­to, moje roz­košné síd­lo?


Verš v kontexte

…24 Skles­lý je Damask, dáva sa na útek, hrôza sa ho chytá, úz­kosť a boles­ti sa ho zmocňujú ako rodičky. 25 Akože, nebolo azda opus­tené vy­chválené mes­to, moje roz­košné síd­lo? 26 Pre­to jeho mladíci budú padať na jeho námes­tiach a v ten deň za­hynú všet­ci bojov­níci — znie výrok Hos­podina zá­stupov.…

späť na Jeremiáš, 49

Príbuzné preklady Roháček

…25 Ako by ne­malo byť opus­tené mes­to chlúby, mes­to mojej rados­ti?!…

Evanjelický

…25 Prečo nie je opus­tené sláv­ne mes­to, moje roz­košné mes­to?…

Ekumenický ✔

…25 Akože, nebolo azda opus­tené vy­chválené mes­to, moje roz­košné síd­lo?…

Bible21

…25 Ach, jak je opuštěno město slavné pověsti, to město ra­dosti!…

Ekumenický › Jeremiáš › 49,25

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček