…19 Nuže, toto praví Hospodin: „Pokud se obrátíš, já tě obnovím, abys stál přede mnou jako můj služebník. Budeš-li rozlišovat mezi vzácným a bezcenným, budeš mými ústy. Ať se oni obrátí k tobě, ty se neobracej k nim. 20 Postavil jsem tě proti tomuto lidu jako pevnou bronzovou hradbu. Budou proti tobě bojovat, ale nepřemohou tě – vždyť já jsem s tebou, abych tě zachraňoval a vysvobozoval, praví Hospodin. 21 Z rukou zlých lidí tě vysvobodím a ze spárů tyranů tě vykoupím.“
…21 A vytrhnem ťa z ruky zlostníkov a vyslobodím ťa z hrsti násilníkov.…
Evanjelický…21 A vytrhnem ťa z rúk zlých ľudí a vykúpim ťa z moci násilníkov.…
Ekumenický…21 Vyslobodím ťa z ruky zločincov a vykúpim ťa z ruky ukrutníkov.…
Bible21 ✔…21 Z rukou zlých lidí tě vysvobodím a ze spárů tyranů tě vykoupím.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček