…5 Byl mezi nimi jeden člověk, nemocný už třicet osm let. 6 Ježíš viděl, jak tam leží, a poznal, že je už dlouho nemocen. „Chceš být uzdraven?“ zeptal se ho.…
…5 A bol tam nejaký človek, ktorý bol tridsaťosem rokov nemocný.…
Evanjelický…5 I bol tam človek tridsaťosem rokov chorý.…
Ekumenický…5 Keď ho Ježiš videl ležať a spoznal, že je už dlho chorý, opýtal sa ho: Chceš vyzdravieť?…
Bible21 ✔…5 Byl mezi nimi jeden člověk, nemocný už třicet osm let.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček