Bible21Jan4,33

Jan 4:33

Učedníci se je­den druhého pta­li: „Při­ne­sl mu snad někdo jídlo?“


Verš v kontexte

32 On jim však ře­kl: „Mě sytí pokrm, který vy neznáte.“ 33 Učedníci se je­den druhého pta­li: „Při­ne­sl mu snad někdo jídlo?“ 34 „Můj pokrm,“ ře­kl jim Ježíš, „je ko­nat vů­li To­ho, který mě po­slal, a dokončit jeho dílo.

späť na Jan, 4

Príbuzné preklady Roháček

33 Vtedy hovorili učeníci jeden druhému: Či mu snáď nie­kto doniesol jesť?

Evanjelický

33 Tu si po­vedali učeníci medzi sebou: Či Mu nie­kto doniesol jesť?

Ekumenický

33 Tu si hovorili učeníci medzi sebou: Vari mu nie­kto priniesol jesť?

Bible21

33 Učedníci se je­den druhého pta­li: „Při­ne­sl mu snad někdo jídlo?“

Bible21Jan4,33

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček