Evanjelický › Ján › 4,33

Ján 4:33

Evanjelium podľa Jána

— Tu si po­vedali učeníci medzi sebou: Či Mu nie­kto doniesol jesť?


Verš v kontexte

…32 On však po­vedal: Ja mám jesť po­krm, o ktorom vy ne­viete. 33 Tu si po­vedali učeníci medzi sebou: Či Mu nie­kto doniesol jesť? 34 Ježiš im po­vedal: Mojím po­kr­mom je činiť vôľu Toho, ktorý ma po­slal, a do­konať Jeho dielo.…

späť na Ján, 4

Príbuzné preklady Roháček

…33 Vtedy hovorili učeníci jeden druhému: Či mu snáď nie­kto doniesol jesť?…

Evanjelický ✔

…33 Tu si po­vedali učeníci medzi sebou: Či Mu nie­kto doniesol jesť?…

Ekumenický

…33 Tu si hovorili učeníci medzi sebou: Vari mu nie­kto priniesol jesť?…

Bible21

…33 Učedníci se je­den druhého pta­li: „Při­ne­sl mu snad někdo jídlo?“…

Evanjelický › Ján › 4,33

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček