Bible21 › Jan › 2,7

Jan 2:7

— Ježíš ře­kl služebníkům: „Na­plň­te ty nádo­by vodou.“ Když je na­plni­li až po okraj,


Verš v kontexte

…6 Stálo tam šest ka­menných nádob na vodu k ži­dov­ské­mu očišťování, každá o ob­sahu dvou nebo tří měr. 7 Ježíš ře­kl služebníkům: „Na­plň­te ty nádo­by vodou.“ Když je na­plni­li až po okraj, 8 ře­kl jim: „­Teď nalévej­te a do­nes­te vrch­ní­mu správ­ci svatby.“ A tak to uděla­li.…

späť na Jan, 2

Príbuzné preklady Roháček

…7 A Ježiš im po­vedal: Na­plňte nádoby vodou! A na­pl­nili ich až po vrch.…

Evanjelický

…7 I riekol im Ježiš: Na­plňte tie nádoby vodou. A na­pl­nili ich až po okraj.…

Ekumenický

…7 Ježiš po­vedal ob­sluhujúcim: Na­plňte nádoby vodou! A na­pl­nili ich až po okraj.…

Bible21 ✔

…7 Ježíš ře­kl služebníkům: „Na­plň­te ty nádo­by vodou.“ Když je na­plni­li až po okraj,…

Bible21 › Jan › 2,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček