…31 Bylo to v den příprav na obzvlášť významnou sobotu. Židovští představení nechtěli, aby těla zůstala na křížích až do soboty, a tak požádali Piláta, aby odsouzeným nechal zlámat nohy a dal je sejmout z křížů. 32 A tak přišli vojáci a zlámali nohy jednomu i druhému, kteří byli ukřižováni s ním. 33 Když ale přišli k Ježíši a uviděli, že je již mrtev, nelámali mu nohy.…
…32 A tak prišli vojaci a polámali hnáty prvého i toho druhého, s ním spoluukrižovaného.…
Evanjelický…32 I prišli vojaci a polámali hnáty prvému, a tak aj druhému, ktorý bol s Ním ukrižovaný;…
Ekumenický…32 Prišli teda vojaci a polámali nohy prvému i druhému, čo boli s ním ukrižovaní.…
Bible21 ✔…32 A tak přišli vojáci a zlámali nohy jednomu i druhému, kteří byli ukřižováni s ním.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček