…21 Ať jsou všichni jedno, jako ty, Otče, ve mně a já v tobě; ať jsou i oni jedno v nás, aby svět věřil, že jsi mě poslal. 22 Dal jsem jim slávu, kterou jsi dal mně, aby byli jedno, jako my jsme jedno. 23 Já v nich a ty ve mně, aby byli dokonale jedno a aby svět poznal, že jsi mě poslal a že jsi je miloval, jako jsi miloval mě.…
…22 A slávu, ktorú si mi dal, dal som ja im, aby boli jedno, jako sme my jedno,…
Evanjelický…22 A slávu, ktorú si Ty dal mne, ja som dal im, aby boli jedno, ako my jedno sme.…
Ekumenický…22 A slávu, ktorú si dal mne, dal som ja im, aby boli jedno, ako sme my jedno —…
Bible21 ✔…22 Dal jsem jim slávu, kterou jsi dal mně, aby byli jedno, jako my jsme jedno.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček