Izaiáš 49:3
— Řekl mi: „Jsi můj služebník, Izraeli, v tobě se oslavím.“
Verš v kontexte
…2 Jak ostrý meč má ústa učinil, v stínu své ruky ukryl mě; učinil ze mě vybroušený šípa schoval si mě do toulce. 3 Řekl mi: „Jsi můj služebník, Izraeli, v tobě se oslavím.“ 4 Odpověděl jsem: „Nadarmo jsem se dřel, vyčerpal jsem se marně a zbytečně.“ Mé právo je však u Hospodina, u mého Boha je má odměna.…
…3 A riekol mi: Ty si môj služobník, Izraelu, v ktorom sa oslávim.…
Evanjelický…3 Riekol mi: Si mojím služobníkom, Izraelom, ktorým sa oslávim.…
Ekumenický…3 Povedal mi: Si môj služobník, Izrael, tebou sa oslávim.…
Bible21 ✔…3 Řekl mi: „Jsi můj služebník, Izraeli, v tobě se oslavím.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček