Bible21Izaiáš37,32

Izaiáš 37:32

Z Je­ruzalé­ma vzejde po­zůsta­tek a z hory Sion ti, kdo se za­chrání. Hor­livost Hos­po­di­na zástupů to učiní!


Verš v kontexte

31 Po­zůsta­tek z domu Judy hlu­bo­ce za­koření, vy­pučí vzhů­ru a při­ne­se ovo­ce. 32 Z Je­ruzalé­ma vzejde po­zůsta­tek a z hory Sion ti, kdo se za­chrání. Hor­livost Hos­po­di­na zástupů to učiní! 33 Nuže, toto praví Hos­po­din o asyr­ském králi: Nevstoupí do to­ho­to města, nevystřelí sem ani šíp, násep pro­ti ně­mu nenavršía nikdo nena­staví štít.

späť na Izaiáš, 37

Príbuzné preklady Roháček

32 Lebo z Jeruzalema vy­j­de ostatok, a to, čo unik­ne záhube, s vr­chu Si­ona. Žiar­livosť Hos­podina Zá­stupov to učiní.

Evanjelický

32 Lebo z Jeruzalema vy­j­de zvyšok a za­chránení z vr­chu Si­on. Hor­livosť Hos­podina moc­nos­tí to učiní.

Ekumenický

32 Lebo z Jeruzalema vzíde zvyšok a z vrchu Sion zo­statok tých, čo prežili. Vy­koná to hor­livosť Hos­podina zá­stupov.

Bible21

32 Z Je­ruzalé­ma vzejde po­zůsta­tek a z hory Sion ti, kdo se za­chrání. Hor­livost Hos­po­di­na zástupů to učiní!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček