Bible21 › Izaiáš › 32,3

Izaiáš 32:3

— Oči vi­dou­cích už ne­bu­dou zavřené, uši slyšících bu­dou po­zorné.


Verš v kontexte

…2 Každý z nich bude jak skrýše před větre­ma úkryt před deštěm, jako po­toky vody v pustiněa stín mo­cné skály v zemi vy­prahlé. 3 Oči vi­dou­cích už ne­bu­dou zavřené, uši slyšících bu­dou po­zorné. 4 Srd­ce ustrašených nabu­de poznání, jazyk kok­tavých plynně a jasně pro­mluví.…

späť na Izaiáš, 32

Príbuzné preklady Roháček

…3 A nebudú viacej zalepené oči vidiacich, a uši čujúcich budú bed­live po­zorovať,…

Evanjelický

…3 Oči tých, čo vidia, nebudú za­streté, a uši tých, čo počujú, budú načúvať;…

Ekumenický

…3 Oči tých, čo vidia, nebudú za­streté a uši tých, čo počujú, budú načúvať.…

Bible21 ✔

…3 Oči vi­dou­cích už ne­bu­dou zavřené, uši slyšících bu­dou po­zorné.…

Bible21 › Izaiáš › 32,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček