Bible21Izaiáš32,4

Izaiáš 32:4

Srd­ce ustrašených nabu­de poznání, jazyk kok­tavých plynně a jasně pro­mluví.


Verš v kontexte

3 Oči vi­dou­cích už ne­bu­dou zavřené, uši slyšících bu­dou po­zorné. 4 Srd­ce ustrašených nabu­de poznání, jazyk kok­tavých plynně a jasně pro­mluví. 5 Hlupák už ne­bu­de na­zýván šle­chetný­ma pa­dou­chovi přestanou ří­kat cti­hodný.

späť na Izaiáš, 32

Príbuzné preklady Roháček

4 srd­ce náh­livých porozumie známos­ti, a jazyk zajakavých bude hovoriť rých­le a jas­ne.

Evanjelický

4 srd­ce prenáh­lených zís­ka roz­vahu a jazyk zajakavých bude hovoriť zreteľne.

Ekumenický

4 Srd­ce unáh­lených nadobud­ne roz­vahu a jazyk zajakavých od­razu pre­hovorí správ­ne.

Bible21

4 Srd­ce ustrašených nabu­de poznání, jazyk kok­tavých plynně a jasně pro­mluví.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček