Bible21Genesis18,22

Genesis 18:22

Ti muži od­tud pokračova­li k Sodo­mě, ale Abraham ještě zůstal před Hos­po­di­nem.


Verš v kontexte

21 Pro­to se­stoupím a uvi­dím: pokud jedna­li tak, jak na­svědčuje křik, jenž se mi do­ne­sl, je s nimi ko­nec; a pokud ne, po­znám to.“ 22 Ti muži od­tud pokračova­li k Sodo­mě, ale Abraham ještě zůstal před Hos­po­di­nem. 23 Přistou­pil blíž a ře­kl: „Cožpak smeteš s ničemným také sprave­dlivého?

späť na Genesis, 18

Príbuzné preklady Roháček

22 A mužovia ob­rátiac sa od­tiaľ išli do Sodomy. Ale Ab­rahám stál ešte vždy pred Hos­podinom.

Evanjelický

22 Nato sa mužovia po­brali od­tiaľ a i šli do Sodomy; Ab­rahám však stál ešte pred Hos­podinom.

Ekumenický

22 Muži sa od­tiaľ odo­brali a šli do Sodomy, Ab­rahám ešte stále stál pred Hos­podinom.

Bible21

22 Ti muži od­tud pokračova­li k Sodo­mě, ale Abraham ještě zůstal před Hos­po­di­nem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček