Evanjelický1. Mojžišova18,22

1. Mojžišova 18:22

Genesis

Nato sa mužovia po­brali od­tiaľ a i šli do Sodomy; Ab­rahám však stál ešte pred Hos­podinom.


Verš v kontexte

21 zo­stúpim a uvidím, či všet­ci konali tak, ako znie ponosa, ktorá došla ku mne. Ak nie, do­zviem sa. 22 Nato sa mužovia po­brali od­tiaľ a i šli do Sodomy; Ab­rahám však stál ešte pred Hos­podinom. 23 I pri­stúpil Ab­rahám a po­vedal: Či za­hubíš s bez­božným aj spravod­livého?

späť na 1. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček

22 A mužovia ob­rátiac sa od­tiaľ išli do Sodomy. Ale Ab­rahám stál ešte vždy pred Hos­podinom.

Evanjelický

22 Nato sa mužovia po­brali od­tiaľ a i šli do Sodomy; Ab­rahám však stál ešte pred Hos­podinom.

Ekumenický

22 Muži sa od­tiaľ odo­brali a šli do Sodomy, Ab­rahám ešte stále stál pred Hos­podinom.

Bible21

22 Ti muži od­tud pokračova­li k Sodo­mě, ale Abraham ještě zůstal před Hos­po­di­nem.