Ekumenický › 1. Mojžišova › 18,22

1. Mojžišova 18:22

Genesis

— Muži sa od­tiaľ odo­brali a šli do Sodomy, Ab­rahám ešte stále stál pred Hos­podinom.


Verš v kontexte

…21 Zo­stúpim teda a po­zriem sa, či na­ozaj robia, alebo nerobia tak, ako znie žaloba, čo došla ku mne. Chcem to vedieť. 22 Muži sa od­tiaľ odo­brali a šli do Sodomy, Ab­rahám ešte stále stál pred Hos­podinom. 23 Pri­stúpil bližšie a pýtal sa: Na­ozaj chceš za­hubiť spravod­livého s bezbožným?…

späť na 1. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček

…22 A mužovia ob­rátiac sa od­tiaľ išli do Sodomy. Ale Ab­rahám stál ešte vždy pred Hos­podinom.…

Evanjelický

…22 Nato sa mužovia po­brali od­tiaľ a i šli do Sodomy; Ab­rahám však stál ešte pred Hos­podinom.…

Ekumenický ✔

…22 Muži sa od­tiaľ odo­brali a šli do Sodomy, Ab­rahám ešte stále stál pred Hos­podinom.…

Bible21

…22 Ti muži od­tud pokračova­li k Sodo­mě, ale Abraham ještě zůstal před Hos­po­di­nem.…

Ekumenický › 1. Mojžišova › 18,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček