Bible21 › Genesis › 15,16

Genesis 15:16

— Sem se ale vrátí až čtvr­té poko­lení, ne­boť ne­pravost Emo­rej­ců ještě není dovršena.“


Verš v kontexte

…15 Ty sám se ode­be­reš ke svým ot­cům v poko­ji a bu­deš po­hřben ve šťastném stáří. 16 Sem se ale vrátí až čtvr­té poko­lení, ne­boť ne­pravost Emo­rej­ců ještě není dovršena.“ 17 Když slun­ce za­padlo a na­sta­la tma, ob­jevi­la se kouřící pec a mezi tě­mi díly zvířat pro­š­la oh­nivá po­cho­deň.…

späť na Genesis, 15

Príbuzné preklady Roháček

…16 Ale štvr­té po­kolenie sa na­vráti sem, lebo ešte doteraz nie je do­pl­nená ne­právosť Amoreja.…

Evanjelický

…16 Až štvr­té po­kolenie sa na­vráti sem, lebo doteraz nie je vina Amorej­cov do­vŕšená.…

Ekumenický

…16 Vo štvr­tom po­kolení sa sem však vrátia, lebo doteraz nie sú do­vŕšené viny Amorejčanov.…

Bible21 ✔

…16 Sem se ale vrátí až čtvr­té poko­lení, ne­boť ne­pravost Emo­rej­ců ještě není dovršena.“…

Bible21 › Genesis › 15,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček