Bible21Ezechiel5,9

Ezechiel 5:9

Kvů­li všem tvým ohavnos­tem v to­bě pro­ve­du, co jsem ne­pro­ve­dl nikdy dřív a ne­pro­ve­du už nikdy víc.


Verš v kontexte

8 A pro­to tak praví Panovník Hos­po­din: Já, ano já jsem pro­ti to­bě, Je­ruzalé­me! Před oči­ma národů na to­bě vy­konám své sou­dy. 9 Kvů­li všem tvým ohavnos­tem v to­bě pro­ve­du, co jsem ne­pro­ve­dl nikdy dřív a ne­pro­ve­du už nikdy víc. 10 Ro­diče v to­bě bu­dou jíst dě­ti a dě­ti jíst své ro­diče! Vy­konám nad te­bou své roz­sudky a všech­ny tvé přeživší roz­ptýlím na všech­ny stra­ny.

späť na Ezechiel, 5

Príbuzné preklady Roháček

9 A vy­konám na tebe to, čoho som ešte nevykonal, a čomu podob­ného ani viac ne­vykonám, pre všet­ky tvoje ohav­nos­ti.

Evanjelický

9 Pre všet­ky tvoje ohav­nos­ti naložím s tebou, ako som nenaložil a ako už viac nenaložím.

Ekumenický

9 Za všet­ky tvoje ohav­nos­ti naložím s tebou, ako som ešte nenaložil a ako už ni­kdy nenaložím s nikým.

Bible21

9 Kvů­li všem tvým ohavnos­tem v to­bě pro­ve­du, co jsem ne­pro­ve­dl nikdy dřív a ne­pro­ve­du už nikdy víc.

Bible21Ezechiel5,9

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček