Bible21 › Ezechiel › 23,19

Ezechiel 23:19

— Smilni­la po­tom čím dál víc. Při vzpo­mín­ce na mládí pro­s­milněné v Egyptě


Verš v kontexte

…18 Smilni­la zjevně, obnažená ve své na­ho­tě, až se mi zne­chu­ti­la tak jako před­tím její sest­ra. 19 Smilni­la po­tom čím dál víc. Při vzpo­mín­ce na mládí pro­s­milněné v Egyptě 20 se roz­touži­la po souložnících s ú­dem, jako mají os­lové, a s výstřikem jako koně.…

späť na Ezechiel, 23

Príbuzné preklady Roháček

…19 Lebo rozm­nožila svoje smils­tvá roz­pomínajúc sa na dni svojej mlados­ti, v ktorých smil­nila v Egypt­skej zemi.…

Evanjelický

…19 Ale ona stupňovala svoje smils­tvo, keď sa roz­pomenula na dni svojej mlados­ti, v ktorej smil­nila v Egyp­te,…

Ekumenický

…19 Ona však vy­stupňovala svoje smils­tvo, keď sa roz­pomenula na dni svojej mlados­ti, keď smil­nila v Egypte,…

Bible21 ✔

…19 Smilni­la po­tom čím dál víc. Při vzpo­mín­ce na mládí pro­s­milněné v Egyptě…

Bible21 › Ezechiel › 23,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček