Bible21 › Ezechiel › 22,14

Ezechiel 22:14

— Zda­lipak zůstaneš tak smělé a silné ve dnech, kdy s te­bou zúč­tu­ji? To říkám já Hos­po­din; já to učiním.


Verš v kontexte

…13 Po­hleď – tlesknu do dlaní nad tvým mrzkým zis­kem a nad krví pro­li­tou upro­střed te­be! 14 Zda­lipak zůstaneš tak smělé a silné ve dnech, kdy s te­bou zúč­tu­ji? To říkám já Hos­po­din; já to učiním. 15 Roz­ptýlím tě mezi náro­dy, roz­práším tě po zemích a s tvou nečisto­tou skon­cu­ji.…

späť na Ezechiel, 22

Príbuzné preklady Roháček

…14 Či tak obstojí tvoje srd­ce? Či budú tvoje ruky dosť pevné na dni, ktoré ja budem s tebou konať? Ja Hos­podin som hovoril aj učiním.…

Evanjelický

…14 Ob­stojí tvoje srd­ce? Budú tvoje ruky do­sť sil­né v tie dni, keď za­kročím proti tebe? Ja, Hos­podin, som po­vedal a spl­ním.…

Ekumenický

…14 Ob­stojí tvoje srd­ce? Budú tvoje ruky do­sť sil­né v tie dni, keď za­kročím proti tebe? Ja, Hos­podin, som po­vedal a spl­ním.…

Bible21 ✔

…14 Zda­lipak zůstaneš tak smělé a silné ve dnech, kdy s te­bou zúč­tu­ji? To říkám já Hos­po­din; já to učiním.…

Bible21 › Ezechiel › 22,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček