Bible21 › Ezechiel › 22,15

Ezechiel 22:15

— Roz­ptýlím tě mezi náro­dy, roz­práším tě po zemích a s tvou nečisto­tou skon­cu­ji.


Verš v kontexte

…14 Zda­lipak zůstaneš tak smělé a silné ve dnech, kdy s te­bou zúč­tu­ji? To říkám já Hos­po­din; já to učiním. 15 Roz­ptýlím tě mezi náro­dy, roz­práším tě po zemích a s tvou nečisto­tou skon­cu­ji. 16 V očích národů bu­deš v opo­vržení a teh­dy po­znáš, že já jsem Hospodin.“…

späť na Ezechiel, 22

Príbuzné preklady Roháček

…15 A rozp­týlim ťa medzi národy a rozoženiem ťa po zemiach a cel­kom vy­pracem tvoju nečis­totu z teba.…

Evanjelický

…15 Po­tom ťa rozt­rúsim medzi národy, rozp­týlim ťa po krajinách, a tak od­stránim z teba tvoju nečis­totu.…

Ekumenický

…15 Po­tom ťa rozt­rúsim medzi národy, rozp­týlim ťa po krajinách, a tak od­stránim z teba tvoju nečis­totu.…

Bible21 ✔

…15 Roz­ptýlím tě mezi náro­dy, roz­práším tě po zemích a s tvou nečisto­tou skon­cu­ji.…

Bible21 › Ezechiel › 22,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček