Bible21Ezechiel21,32

Ezechiel 21:32

Tros­ky! Tros­ky! Způsobím tros­ky jako nikdy dřív, než při­jde Ten, je­muž náleží soud a je­hož po­věřím.


Verš v kontexte

31 Tak praví Panovník Hos­po­din: Strh­ni si turban, sejmi ko­ru­nu! Nic už ne­bu­de jako dřív: Ponížení bu­dou po­výšeni a po­výšení sníženi. 32 Tros­ky! Tros­ky! Způsobím tros­ky jako nikdy dřív, než při­jde Ten, je­muž náleží soud a je­hož po­věřím. 33 Pro­ro­kuj, synu člověčí. Řekni: Tak praví Panovník Hos­po­din ohledně Amon­ců a je­jich po­směšků – ­Meč, meč! Je ta­sen, aby porážel, vyleštěn je k záhubě, lesk má jako blesk!

späť na Ezechiel, 21

Príbuzné preklady Roháček

32 Ohňu budeš za po­travu; tvoja krv bude pro­stred t­vojej zeme; ne­prij­deš na pamäť, lebo ja Hos­podin som hovoril.

Evanjelický

32 Na tros­ky, tros­ky, tros­ky zmením mes­to! Ani to však nezos­tane, keď príde ten, ktorému pat­rí súd, lebo jemu ho odo­vzdám.

Ekumenický

32 Na tros­ky, tros­ky, tros­ky zmením mes­to! Ani to však nezos­tane, keď príde ten, ktorému pat­rí súd, lebo jemu ho odo­vzdám.

Bible21

32 Tros­ky! Tros­ky! Způsobím tros­ky jako nikdy dřív, než při­jde Ten, je­muž náleží soud a je­hož po­věřím.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček