Bible21Ezechiel20,37

Ezechiel 20:37

Ne­chám vás pro­cházet pod pastýřs­kou ho­lí a přive­du vás do svaz­ku smlou­vy.


Verš v kontexte

36 Jako jsem sou­dil vaše otce na pouš­ti Egyp­ta, tak budu sou­dit vás, praví Panovník Hos­po­din. 37 Ne­chám vás pro­cházet pod pastýřs­kou ho­lí a přive­du vás do svaz­ku smlou­vy. 38 Vzbouřen­ce a zrád­ce mezi vá­mi vy­třídím; vy­ve­du je ze země, ve které po­býva­li, na iz­rael­s­kou pů­du ale ne­vkročí. Tak po­zná­te, že já jsem Hos­po­din.

späť na Ezechiel, 20

Príbuzné preklady Roháček

37 A preženiem vás popod palicu a uvediem vás do záväz­ku sm­luvy.

Evanjelický

37 Pre­vediem vás popod palicu, uvediem vás do zväz­ku zmluvy

Ekumenický

37 Pre­vediem vás pod pas­tier­skou palicou a uvediem vás do zväz­ku zmluvy.

Bible21

37 Ne­chám vás pro­cházet pod pastýřs­kou ho­lí a přive­du vás do svaz­ku smlou­vy.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček