Bible21Ezechiel10,10

Ezechiel 10:10

Všech­na čtyři se podo­ba­la jedno druhé­mu, ja­ko­by vž­dy bylo kolo upro­střed ko­la.


Verš v kontexte

9 Podíval jsem se a hle – ve­dle che­ru­bů byla čtyři ko­la, u každého che­ru­ba po jednom ko­le. Na­po­hled se ta kola třpy­ti­la jako ká­men chry­so­lit. 10 Všech­na čtyři se podo­ba­la jedno druhé­mu, ja­ko­by vž­dy bylo kolo upro­střed ko­la. 11 Když se po­hy­bova­la, moh­la jet na všech­ny čtyři stra­ny a cestou ne­zatáče­la. Kamko­li se ob­rá­ti­la hlava, tam jela kola a cestou ne­zatáče­la.

späť na Ezechiel, 10

Príbuzné preklady Roháček

10 A na po­hľad maly všet­ky štyri jed­nu a tú is­tú podobu, jako keby bolo bývalo koleso v kolese.

Evanjelický

10 Čo do vzhľadu, mali všet­ky štyri rov­nakú podobu, ako keby bolo koleso v kolese.

Ekumenický

10 Po­kiaľ ide o vzhľad, mali všet­ky štyri rov­nakú podobu, ako keby bolo koleso v kolese.

Bible21

10 Všech­na čtyři se podo­ba­la jedno druhé­mu, ja­ko­by vž­dy bylo kolo upro­střed ko­la.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček