Bible21 › Exodus › 4,24

Exodus 4:24

— Na místě, kde cestou no­cova­li, se s ním střetl Hos­po­din a chys­tal se ho za­bít.


Verš v kontexte

…23 Ře­kl jsem ti: ‚Pro­pu­sť mého sy­na, aby mi sloužil.‘ Ty jsi ho však odmí­tl pro­pustit. Hle, nyní za­bi­ji tvého sy­na, tvého prvorozeného!“ 24 Na místě, kde cestou no­cova­li, se s ním střetl Hos­po­din a chys­tal se ho za­bít. 25 Sipo­ra však vza­la ka­menný nůž, odříz­la předkožku svého sy­na, do­tkla se s ní jeho údu a řek­la: „Jsi mým pokrevním ženichem!“…

späť na Exodus, 4

Príbuzné preklady Roháček

…24 A stalo sa na ces­te, v nocľažišti, že sa s ním stretol Hos­podin a hľadal ho za­biť.…

Evanjelický

…24 Ces­tou na mies­to, kde nocovali, stretol ho Hos­podin a chcel ho za­biť.…

Ekumenický

…24 Keď ho ces­tou na mies­te nočného od­počin­ku stretol Hos­podin a chcel ho usmr­tiť,…

Bible21 ✔

…24 Na místě, kde cestou no­cova­li, se s ním střetl Hos­po­din a chys­tal se ho za­bít.…

Bible21 › Exodus › 4,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček