Roháček2. Mojžišova4,24

2. Mojžišova 4:24

Exodus

A stalo sa na ces­te, v nocľažišti, že sa s ním stretol Hos­podin a hľadal ho za­biť.


Verš v kontexte

23 Po­vedal som ti: Pre­pus­ti môj­ho syna, aby mi slúžil. Ale si odo­prel a nech­cel si ho pre­pus­tiť. P­reto hľa, za­bijem tvoj­ho syna, tvoj­ho pr­vorodeného. 24 A stalo sa na ces­te, v nocľažišti, že sa s ním stretol Hos­podin a hľadal ho za­biť. 25 Vtedy vzala Cip­pora nôž, ob­rezala ne­ob­riez­ku svoj­ho syna a vr­h­la ju k jeho nohám a riek­la: Je is­té, že si mi ženíchom kr­vi!

späť na 2. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček

24 A stalo sa na ces­te, v nocľažišti, že sa s ním stretol Hos­podin a hľadal ho za­biť.

Evanjelický

24 Ces­tou na mies­to, kde nocovali, stretol ho Hos­podin a chcel ho za­biť.

Ekumenický

24 Keď ho ces­tou na mies­te nočného od­počin­ku stretol Hos­podin a chcel ho usmr­tiť,

Bible21

24 Na místě, kde cestou no­cova­li, se s ním střetl Hos­po­din a chys­tal se ho za­bít.