…23 Odkázal som ti: prepusť môjho syna, aby mi slúžil. Ty si však odmietol prepustiť ho; preto zabijem tvojho prvorodeného syna. 24 Keď ho cestou na mieste nočného odpočinku stretol Hospodin a chcel ho usmrtiť, 25 Cippóra vzala kamenný nôž, obrezala predkožku svojho syna, dotkla sa ňou Mojžišovho ohanbia a povedala: Si mi ženíchom krvi.…
…24 A stalo sa na ceste, v nocľažišti, že sa s ním stretol Hospodin a hľadal ho zabiť.…
Evanjelický…24 Cestou na miesto, kde nocovali, stretol ho Hospodin a chcel ho zabiť.…
Ekumenický ✔…24 Keď ho cestou na mieste nočného odpočinku stretol Hospodin a chcel ho usmrtiť,…
Bible21…24 Na místě, kde cestou nocovali, se s ním střetl Hospodin a chystal se ho zabít.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček