Amos 2:9
— Já jsem před nimi Emorejce porazil, ač byli jako cedry vysocía jako duby mohutní. Zničil jsem je shora od korunyaž dolů po kořeny.
Verš v kontexte
…8 Při kdejakém oltářise na zabavených pláštích válejía v chrámě svého bohapijí víno vybrané na pokutách. 9 Já jsem před nimi Emorejce porazil, ač byli jako cedry vysocía jako duby mohutní. Zničil jsem je shora od korunyaž dolů po kořeny. 10 Já jsem vás vyvedl z Egyptaa čtyřicet let po poušti vedl vás, aby vám emorejská země připadla.…
…9 kým som ja vyhladil Amoreja zpred ich tvári, ktorého výška bola jako výška cedier, a bol mocný jako duby; no, jednako som zahladil jeho ovocie shora a jeho korene zdola.…
Evanjelický…9 Ja som predsa vyhubil pred nimi Amorejcov, čo boli vysokí sťa cédre a silní ako duby: ja som zničil ich ovocie hore a ich korene dolu.…
Ekumenický…9 Pritom ja som pred nimi vyhubil Amorejčanov, ktorí boli vysokí sťa cédre a silní ako duby. Predsa som zničil ich ovocie hore a ich korene dolu.…
Bible21 ✔…9 Já jsem před nimi Emorejce porazil, ač byli jako cedry vysocía jako duby mohutní. Zničil jsem je shora od korunyaž dolů po kořeny.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček