Bible212. Samuel7,15

2. Samuel 7:15

Svou las­kavost ale od něj ne­od­vrátím, jako jsem ji od­vrá­til od tvého před­chůd­ce.


Verš v kontexte

14 Já mu budu ot­cem a on mi bude synem. Když po­chybí, po­trestám jej ho­lí smr­telníků, lid­ský­mi rana­mi. 15 Svou las­kavost ale od něj ne­od­vrátím, jako jsem ji od­vrá­til od tvého před­chůd­ce. 16 Tvůj dům a tvé králov­ství zůstanou pře­de mnou navěky, tvůj trůn se navěky nepohne.“

späť na 2. Samuel, 7

Príbuzné preklady Roháček

15 Ale moja milosť ne­uh­ne od neho, jako som urobil, aby uhla od Sau­la, ktorého som od­stránil zp­red tvojej tvári.

Evanjelický

15 Ale svoju milosť mu ne­odoberiem, ako som ju odo­bral Sau­lovi, ktorého som spred teba od­stránil.

Ekumenický

15 Svoju milosť mu však ne­odop­riem, ako som ju odo­prel Sau­lovi, ktorého som spred teba od­stránil.

Bible21

15 Svou las­kavost ale od něj ne­od­vrátím, jako jsem ji od­vrá­til od tvého před­chůd­ce.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček