Bible212. Samuel5,5

2. Samuel 5:5

Sedm let a šest měsíců kraloval v Hebro­nu nad Ju­dou a dalších tři­atřicet let kraloval v Je­ruzalémě nad ce­lým Iz­rae­lem i Ju­dou.


Verš v kontexte

4 Davi­dovi bylo třicet let, když se stal králem, a kraloval čtyřicet let. 5 Sedm let a šest měsíců kraloval v Hebro­nu nad Ju­dou a dalších tři­atřicet let kraloval v Je­ruzalémě nad ce­lým Iz­rae­lem i Ju­dou. 6 Král pak se svý­mi muži vy­táhl na Je­ruzalém, to­tiž na Je­bu­sej­ce, kteří v tom kra­ji byd­le­li. Ti Davi­dovi řek­li: „­Sem se ne­do­staneš – i slep­ci a mrzáci tě odrazí!“ Pro­hlašova­li, že se tam David ne­do­stane.

späť na 2. Samuel, 5

Príbuzné preklady Roháček

5 V Heb­rone kraľoval nad Júdom sedem rokov a šesť mesiacov a v Jeruzaleme kraľoval trid­saťt­ri rokov nad celým Iz­raelom i nad Júdom.

Evanjelický

5 V Cheb­róne kraľoval nad Júdom sedem rokov a šesť mesiacov a v Jeruzaleme kraľoval trid­saťt­ri rokov nad celým Iz­raelom a Júdom.

Ekumenický

5 Sedem rokov a šesť mesiacov vládol nad Júdom v Hebrone, trid­saťt­ri rokov vládol nad celým Iz­raelom a Júdom v Jeruzaleme.

Bible21

5 Sedm let a šest měsíců kraloval v Hebro­nu nad Ju­dou a dalších tři­atřicet let kraloval v Je­ruzalémě nad ce­lým Iz­rae­lem i Ju­dou.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček