Roháček2. Samuelova5,5

2. Samuelova 5:5

V Heb­rone kraľoval nad Júdom sedem rokov a šesť mesiacov a v Jeruzaleme kraľoval trid­saťt­ri rokov nad celým Iz­raelom i nad Júdom.


Verš v kontexte

4 Trid­sať rokov mal Dávid, keď začal kraľovať, a kraľoval štyrid­sať rokov. 5 V Heb­rone kraľoval nad Júdom sedem rokov a šesť mesiacov a v Jeruzaleme kraľoval trid­saťt­ri rokov nad celým Iz­raelom i nad Júdom. 6 A kráľ i jeho mužovia od­išli do Jeruzalema proti Jebuzejovi, ktorý obýval tú zem a k­torý povedal Dávidovi: Ne­voj­deš sem, iba ak od­strániš slepých a krivých. Lebo vraveli vo svojej ubez­pečenos­ti: Nevojde Dávid sem.

späť na 2. Samuelova, 5

Príbuzné preklady Roháček

5 V Heb­rone kraľoval nad Júdom sedem rokov a šesť mesiacov a v Jeruzaleme kraľoval trid­saťt­ri rokov nad celým Iz­raelom i nad Júdom.

Evanjelický

5 V Cheb­róne kraľoval nad Júdom sedem rokov a šesť mesiacov a v Jeruzaleme kraľoval trid­saťt­ri rokov nad celým Iz­raelom a Júdom.

Ekumenický

5 Sedem rokov a šesť mesiacov vládol nad Júdom v Hebrone, trid­saťt­ri rokov vládol nad celým Iz­raelom a Júdom v Jeruzaleme.

Bible21

5 Sedm let a šest měsíců kraloval v Hebro­nu nad Ju­dou a dalších tři­atřicet let kraloval v Je­ruzalémě nad ce­lým Iz­rae­lem i Ju­dou.