Bible21 › 2. Letopisů › 14,8

2. Letopisů 14:8

— Teh­dy pro­ti ně­mu vy­táhl Habešan Ze­rach s mi­li­o­novou ar­mádou a tře­mi sty vozy a pro­ni­kl až k Ma­reše.


Verš v kontexte

…7 Asovo voj­sko čítalo 300 000 jud­ských mužů s pavéza­mi a oštěpy a 280 000 Ben­jamín­ců vládnou­cích ští­tem a lu­kem, samé sta­tečné bo­jovníky. 8 Teh­dy pro­ti ně­mu vy­táhl Habešan Ze­rach s mi­li­o­novou ar­mádou a tře­mi sty vozy a pro­ni­kl až k Ma­reše. 9 Asa mu vy­táhl na­pro­ti. Když se sši­kova­li k bitvě v údo­lí Cefa­ta u Ma­rešy,…

späť na 2. Letopisů, 14

Príbuzné preklady Roháček

…8 A Aza mal voj­sko takých, ktorí nosili veľký štít a ťažkú kopiju z pokolenia Júdovho tri­sto tisíc mužov, a z Ben­jamina takých, ktorí nosili malý štít a strieľali z luku, dve­sto osem­desiat tisíc. To všet­ko boli udat­ní mužovia.…

Evanjelický

…8 Oproti nim vy­šiel Kúšijec Zerach s miliónovým voj­skom, s tri­sto voz­mi, a prenikol až k Máreši.…

Ekumenický

…8 Kúšijec Zerach s miliónovým voj­skom a s tristo voz­mi sa vy­pravil proti nim a dorazil až k Máreši.…

Bible21 ✔

…8 Teh­dy pro­ti ně­mu vy­táhl Habešan Ze­rach s mi­li­o­novou ar­mádou a tře­mi sty vozy a pro­ni­kl až k Ma­reše.…

Bible21 › 2. Letopisů › 14,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček