Bible212. Královská17,33

2. Královská 17:33

Uctíva­li sice Hos­po­di­na, ale slouži­li také svým vlastním bo­hům pod­le zvyk­lostí těch národů, z ni­chž byli vy­stěhováni.


Verš v kontexte

32 K tomu pak ještě uctíva­li Hos­po­di­na; zří­di­li si ale své vlastní kněze po­svátných výšin, kteří za ně obětova­li ve sva­tyních na výšinách. 33 Uctíva­li sice Hos­po­di­na, ale slouži­li také svým vlastním bo­hům pod­le zvyk­lostí těch národů, z ni­chž byli vy­stěhováni. 34 Až dodnes se řídí pod­le svých starých zvyků. Ne­bo­jí se Hos­po­di­na a neřídí se pod­le jeho us­tano­vení a práv ani pod­le Záko­na a přikázání, která Hos­po­din svěřil synům Jáko­ba, je­muž dal jméno Iz­rael.

späť na 2. Královská, 17

Príbuzné preklady Roháček

33 A Hos­podina sa báli a svojim bohom slúžili podľa obyčaje pohan­ských národov tam, od­kiaľ ich od­stehovali.

Evanjelický

33 Hos­podina teda uc­tievali, ale svojim bohom slúžili podľa zvyku národov, z ktorých boli pri­vlečení.

Ekumenický

33 Hos­podina síce uc­tievali, ale slúžili i svojim bohom podľa zvyk­los­tí národov, spomedzi ktorých boli pre­síd­lení.

Bible21

33 Uctíva­li sice Hos­po­di­na, ale slouži­li také svým vlastním bo­hům pod­le zvyk­lostí těch národů, z ni­chž byli vy­stěhováni.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček