Bible21 › 2. Královská › 17,3

2. Královská 17:3

— Na­pa­dl ho asyr­ský král Šal­man-as­sar. Hošea byl to­tiž jeho vazalem a od­váděl mu dávky,


Verš v kontexte

…2 a pá­chal, co je v Hos­po­di­nových očích zlé, i když ne tak jako iz­rae­lští králové před ním. 3 Na­pa­dl ho asyr­ský král Šal­man-as­sar. Hošea byl to­tiž jeho vazalem a od­váděl mu dávky, 4 ale asyr­ský král od­ha­lil jeho zra­du: Hošea po­slal vy­s­lan­ce k egyptské­mu vlád­ci do Soa a přestal asyr­ské­mu krá­li od­vádět každo­roční daň. Pro­to ho asyr­ský král za­jal a v pou­tech vsa­dil do vězení.…

späť na 2. Královská, 17

Príbuzné preklady Roháček

…3 Proti nemu vy­šiel hore Sal­manazar, as­sýr­sky kráľ, a Hozea sa mu stal sluhom a dával mu dar.…

Evanjelický

…3 Proti nemu pri­tiahol asýr­sky kráľ Šal­maneser. Hóšéa sa stal jeho pod­daným a od­vádzal mu po­platok.…

Ekumenický

…3 Proti nemu vy­tiahol asýr­sky kráľ Šal­maneser, Hóšea sa mu pod­robil a od­vádzal mu po­platok.…

Bible21 ✔

…3 Na­pa­dl ho asyr­ský král Šal­man-as­sar. Hošea byl to­tiž jeho vazalem a od­váděl mu dávky,…

Bible21 › 2. Královská › 17,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček