Bible212. Královská10,16

2. Královská 10:16

a ře­kl: „Po­jeď se mnou a sle­duj mou hor­livost pro Hospodina!“ A tak jeli spo­lu v jeho vo­ze.


Verš v kontexte

15 Cestou od­tud na­razil na Jo­na­da­ba, syna Re­cha­bova, který ho při­cházel pozdravit. „Jsi mi od­daný tak jako já tobě?“ ze­ptal se ho. „Ano, jis­těže ano,“ od­vě­til Jonadab. „Tak mi po­dej ruku,“ vy­zval ho. Když mu Jo­na­dab podal ru­ku, vy­táhl ho k sobě na vůz 16 a ře­kl: „Po­jeď se mnou a sle­duj mou hor­livost pro Hospodina!“ A tak jeli spo­lu v jeho vo­ze. 17 Jakmi­le při­jel do Sa­maří, po­bil tam všech­ny Acha­bovy příbuzné, kteří ještě zby­li. Úplně je vy­hla­dil, přes­ně jak Hos­po­din ře­kl skrze Eliáše.

späť na 2. Královská, 10

Príbuzné preklady Roháček

16 A po­vedal: Poď so mnou a vidz moju hor­livosť za Hos­podina. A viez­li ho na jeho voze.

Evanjelický

16 Po­tom ho vy­zval: Poď so mnou, aby si uvidel moju hor­livosť za Hos­podina! A tak ho viez­li na jeho voze.

Ekumenický

16 Vy­zval ho: Poď so mnou a všim­ni si moju hor­livosť za Hos­podina. Tak ho pre­vážal na svojom voze.

Bible21

16 a ře­kl: „Po­jeď se mnou a sle­duj mou hor­livost pro Hospodina!“ A tak jeli spo­lu v jeho vo­ze.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček