Bible211. Samuel2,4

1. Samuel 2:4

Luky si­láků roz­lá­maly se, ti, kdo klopýta­li, síly naby­li.


Verš v kontexte

3 Přestaň­te s tě­mi pyšný­mi řečmi, povýšenost vám proudí z úst, Hospodin však je Bůh vševědou­cí – on lid­ské skutky po­soudí. 4 Luky si­láků roz­lá­maly se, ti, kdo klopýta­li, síly naby­li. 5 Kdo byli sytí, teď pro chléb nádeničí, kdo byli hla­doví, lačnět přestali. Neplodné sedm na­rodí se, matka mno­hých však uvadne.

späť na 1. Samuel, 2

Príbuzné preklady Roháček

4 Čo do lučišťa sil­ných bojov­níkov, polámaní sú oni aj ich lučište, a klesajúci sa opásali silou.

Evanjelický

4 Polámané sú luky sil­ných, klesajúci sa opášu silou.

Ekumenický

4 luk hr­dinov sa láme, za­md­lení sa opasujú silou,

Bible21

4 Luky si­láků roz­lá­maly se, ti, kdo klopýta­li, síly naby­li.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček