Bible21 › 1. Samuel › 15,8

1. Samuel 15:8

— Aga­ga, krále Amale­kov­ců, do­pad­li živého, ale vše­chen lid vy­hu­bi­li mečem jako pro­klatý.


Verš v kontexte

…7 Saul po­tom Amale­kov­ce po­bíjel ce­lou ces­tu od Chavíly až k Šu­ru před egyptskou hranicí. 8 Aga­ga, krále Amale­kov­ců, do­pad­li živého, ale vše­chen lid vy­hu­bi­li mečem jako pro­klatý. 9 Saul se svým voj­s­kem však ušetřil Aga­ga i nej­lepší brav a skot. Chovné ani mladé kusy a vůbec všech­no, co bylo dob­ré, ne­ch­tě­li vy­hla­dit, ale všech­no podřadné a slabé vy­hla­di­li jako pro­klaté.…

späť na 1. Samuel, 15

Príbuzné preklady Roháček

…8 A zajal Agaga, kráľa Amalechov­ho, živého, a všetok ľud za­hladil os­trím meča.…

Evanjelický

…8 A amálékov­ského kráľa Agaga chytil živého, a na celom ľude vy­konal kliat­bu os­trím meča.…

Ekumenický

…8 Agaga, kráľa Amálekov, zajal živého a na všetok ľud zeme uvalil hubiacu kliat­bu mečom.…

Bible21 ✔

…8 Aga­ga, krále Amale­kov­ců, do­pad­li živého, ale vše­chen lid vy­hu­bi­li mečem jako pro­klatý.…

Bible21 › 1. Samuel › 15,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček