…12 Od tebe pochází bohatství a sláva, jenom ty sám vládneš nade vším. Ve tvé ruce je síla i moc, svou rukou posiluješ a dáváš velikost. 13 Tobě, Bože náš, vzdáváme díky, tvé slavné jméno chválíme! 14 Kdo jsem ale já a co je můj lid, abychom mohli přinést tak štědrý dar? To od tebe pochází všechno – to, co jsme dali, bylo z tvé ruky!…
…13 A tak teraz, ó, náš Bože, ďakujeme ti a chválime meno tvojej slávy.…
Evanjelický…13 Tak teda, Bože náš, ďakujeme Ti a chválime Tvoje slávne meno.…
Ekumenický…13 Teraz však, Bože náš, vďačíme ti a chválime tvoje slávne meno.…
Bible21 ✔…13 Tobě, Bože náš, vzdáváme díky, tvé slavné jméno chválíme!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček