Bible211. Letopisů11,21

1. Letopisů 11:21

Mezi Třicítkou byl dvojnásob slavný a byl je­jich ve­li­te­lem, ale Tro­jici se ne­vy­rovnal.


Verš v kontexte

20 Ve­li­te­lem Třicítky byl Joábův bra­tr Abišaj. Oháněl se kopím tak, že jich po­bil na tři sta, a tak se stal stejně známým jako Tro­jice. 21 Mezi Třicítkou byl dvojnásob slavný a byl je­jich ve­li­te­lem, ale Tro­jici se ne­vy­rovnal. 22 Také Benajáš, syn Jo­ja­dův z Kab­ce­e­lu, byl udatný bo­jovník mo­cných činů. To on za­bil ty dva Moáb­ce, kteří se bili jako lvi. A jednou sle­zl do jámy a za­bil v ní lva, tenkrát, když na­pa­dl sníh.

späť na 1. Letopisů, 11

Príbuzné preklady Roháček

21 Z tých troch bol sláv­nejší nad tých dvoch, a bol ich veliteľom, ale tam­tým trom sa ne­vyrov­nal.

Evanjelický

21 Medzi trid­siatimi požíval úc­tu a bol ich vod­com, no oným trom sa ne­vyrov­nal.

Ekumenický

21 Medzi trid­siatimi požíval úc­tu a bol ich vod­com, no oným trom sa ne­vyrov­nal.

Bible21

21 Mezi Třicítkou byl dvojnásob slavný a byl je­jich ve­li­te­lem, ale Tro­jici se ne­vy­rovnal.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček