Ekumenický1. Kronická11,21

1. Kronická 11:21

Medzi trid­siatimi požíval úc­tu a bol ich vod­com, no oným trom sa ne­vyrov­nal.


Verš v kontexte

20 Jóabov brat Abšaj bol predákom medzi trid­siatimi. Oháňal sa kopijou proti trom stov­kám mužov, ktorých po­bil, a bol po­vest­ný medzi trid­siatimi. 21 Medzi trid­siatimi požíval úc­tu a bol ich vod­com, no oným trom sa ne­vyrov­nal. 22 Jehójadov syn Benája, udat­ný muž, bohatý na skut­ky, po­chádzal z Kabceela. On za­bil dvoch moáb­skych hr­dinov. Jed­ného dňa, keď snežilo, zišiel do jamy a za­bil leva.

späť na 1. Kronická, 11

Príbuzné preklady Roháček

21 Z tých troch bol sláv­nejší nad tých dvoch, a bol ich veliteľom, ale tam­tým trom sa ne­vyrov­nal.

Evanjelický

21 Medzi trid­siatimi požíval úc­tu a bol ich vod­com, no oným trom sa ne­vyrov­nal.

Ekumenický

21 Medzi trid­siatimi požíval úc­tu a bol ich vod­com, no oným trom sa ne­vyrov­nal.

Bible21

21 Mezi Třicítkou byl dvojnásob slavný a byl je­jich ve­li­te­lem, ale Tro­jici se ne­vy­rovnal.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček