Bible211. Korintským7,3

1. Korintským 7:3

Muž ať své ženě plní manžel­s­kou po­vinnost, stejně jako že­na své­mu muži.


Verš v kontexte

2 bu­diž, ale abys­te se vy­va­rova­li smil­stva, ať má každý muž manželku a každá že­na manže­la. 3 Muž ať své ženě plní manžel­s­kou po­vinnost, stejně jako že­na své­mu muži. 4 Ženi­no tělo už ne­pa­tří jí, ale manže­lovi, stejně jako mužovo tělo už ne­pa­tří je­mu, ale manžel­ce.

späť na 1. Korintským, 7

Príbuzné preklady Roháček

3 Muž nech pre­ukazuje žene po­vin­nú dob­ro­praj­nosť a podob­ne aj žena mužovi.

Evanjelický

3 Nech muž pl­ní svoje po­vin­nos­ti k žene, podob­ne aj žena k mužovi.

Ekumenický

3 Muž nech pl­ní voči žene svoje po­vin­nos­ti a podob­ne aj žena voči svoj­mu mužovi.

Bible21

3 Muž ať své ženě plní manžel­s­kou po­vinnost, stejně jako že­na své­mu muži.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček