Bible211. Korintským7,2

1. Korintským 7:2

bu­diž, ale abys­te se vy­va­rova­li smil­stva, ať má každý muž manželku a každá že­na manže­la.


Verš v kontexte

1 Pokud jde o to, jak jste psa­li: „Pro muže je lepší obe­jít se bez ženy“ – 2 bu­diž, ale abys­te se vy­va­rova­li smil­stva, ať má každý muž manželku a každá že­na manže­la. 3 Muž ať své ženě plní manžel­s­kou po­vinnost, stejně jako že­na své­mu muži.

späť na 1. Korintským, 7

Príbuzné preklady Roháček

2 Ale pre smils­tvá nech má každý svoju vlast­nú ženu, a každá nech má s­voj­ho vlastného muža.

Evanjelický

2 Ale aby sa vy­hlo smils­tvu, nech má každý svoju ženu a každá vlast­ného muža.

Ekumenický

2 Aby sa však za­bránilo smils­tvu, nech má každý svoju ženu a každá nech má svoj­ho muža.

Bible21

2 bu­diž, ale abys­te se vy­va­rova­li smil­stva, ať má každý muž manželku a každá že­na manže­la.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček