RoháčekŽalmy94,18

Žalmy 94:18

Ak hovorím: Moja noha sa kláti, tvoja milosť, ó, Hos­podine, ma vždyc­ky upevní.


Verš v kontexte

17 Keby mi Hos­podin nebol býval pomocou, už by sa skoro bola oct­la moja duša v mlčaní.
18 Ak hovorím: Moja noha sa kláti, tvoja milosť, ó, Hos­podine, ma vždyc­ky upevní.
19 V mnohých mojich dum­ných myšlienkach v mojom srd­ci tvoje po­tešovania ob­veseľujú moju dušu.

späť na Žalmy, 94

Príbuzné preklady Roháček

18 Ak hovorím: Moja noha sa kláti, tvoja milosť, ó, Hos­podine, ma vždyc­ky upevní.

Evanjelický

18 Keď mys­lím: Kláti sa mi noha, podopiera ma Tvoja milosť, Hos­podine.

Ekumenický

18 Keď hovorím: Noha sa mi kĺže, tvoja milosť ma podopiera, Hos­podin.

Bible21

18 Už jsem si ře­kl: „Má noha poklesá,“ tvá lás­ka, Hos­po­di­ne, mě ale drže­la!