…2 Vtedy rozkázal kráľ povolať učencov, hvezdárov, čarodejníkov a Chaldejov, aby oznámili kráľovi jeho sny. A tak prišli a postavili sa pred kráľom. 3 A kráľ im povedal: Sníval sa mi sen, a môj duch je hnaný nepokojom zvedieť ho. 4 A Chaldeji hovorili kráľovi aramejsky: Kráľu, ži na veky! Povedz svojim služobníkom sen, a my povieme výklad.…
…3 A kráľ im povedal: Sníval sa mi sen, a môj duch je hnaný nepokojom zvedieť ho.…
Evanjelický…3 Kráľ im povedal: Mal som sen a môj duch sa znepokojil túžbou poznať sen.…
Ekumenický…3 Kráľ im povedal: Snívalo sa mi a môj duch je znepokojený túžbou poznať ten sen.…
Bible21…3 řekl jim: „Zdál se mi sen, který mě rozrušil. Musím se dozvědět, co znamená.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček