…27 Tvoj majetok a tvoj tovar, tvoje veci do zámeny, tvoji plavci a tvoji správcovia lodí, tí, ktorí opravovali tvoje trhliny, a tí, ktorí zamieňali tvoj tovar, i všetci tvoji bojovní mužovia, ktorí sú v tebe, i s celým tvojím shromaždením, ktoré je v tvojom strede, padnú v srdci morí v deň tvojho pádu. 28 Na hlas kriku tvojich správcov lodí zatrasú sa obvody mesta. 29 A sostúpia so svojich lodí všetci tí, ktorí chytali do ruky veslo, plavci, všetci správcovia lodí na mori; postavia sa na zem…
…28 Na hlas kriku tvojich správcov lodí zatrasú sa obvody mesta.…
Evanjelický…28 Na bedákanie tvojich kormidelníkov zachvejú sa pobrežné kraje.…
Ekumenický…28 Pre bedákanie tvojich kormidelníkov zachvejú sa pobrežné kraje.…
Bible21…28 I břehy pevniny se zachvějí, až tví námořníci spustí křik.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček