…3 Rozmýšľal som vo svojom srdci, že budem povoľovať svojmu telu pri víne spravujúc pri tom svoje srdce múdrosťou a že sa budem držať bláznovstva dovtedy, dokiaľ neuvidím, čo je dobré synom človeka, čo by mali robiť pod nebom, v tom malom počte dní svojho života. 4 Vykonal som si veľké diela; nastaväl som si domov, povysádzal som si vinice, 5 narobil som si zahrád a sadov a nasadil som v nich stromov všelijakého ovocia;…
…4 Vykonal som si veľké diela; nastaväl som si domov, povysádzal som si vinice,…
Evanjelický…4 Podujal som sa na veľké veci: Vystaval som si domy, vysadil som si vinice,…
Ekumenický…4 Zveľadil som svoje diela: postavil som si domy, vysadil som si vinice,…
Bible21…4 Proto jsem podnikal nemálo věcí: Vystavěl jsem si paláce, vysázel jsem si vinice.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček