EvanjelickýKazateľ2,4

Kazateľ 2:4

Podujal som sa na veľké veci: Vy­staval som si domy, vy­sadil som si vinice,


Verš v kontexte

3 Po­mys­lel som si, že vínom os­viežim svoje telo, ov­ládajuc myseľ múd­rosťou, a bláz­nivos­ti sa budem držať až dotiaľ, kým ne­uvidím, čo je pros­pešné pre ľudí, čo majú robiť pod sln­kom pri krát­kom počte dní svoj­ho života. 4 Podujal som sa na veľké veci: Vy­staval som si domy, vy­sadil som si vinice, 5 založil som si záh­rady a sady a na­sadil som v nich ovoc­né stromy všet­kých druhov.

späť na Kazateľ, 2

Príbuzné preklady Roháček

4 Vy­konal som si veľké diela; na­staväl som si domov, po­vy­sádzal som si vinice,

Evanjelický

4 Podujal som sa na veľké veci: Vy­staval som si domy, vy­sadil som si vinice,

Ekumenický

4 Zveľadil som svoje diela: po­stavil som si domy, vy­sadil som si vinice,

Bible21

4 Pro­to jsem podnikal nemálo věcí: Vystavěl jsem si paláce, vysázel jsem si vi­nice.